«Одинокий волк с детёнышем» — мрачная и пронзительная история, разворачивающаяся в Японии эпохи Эдо. По дорогам страны странствует ронин Итто Огами, везущий перед собой коляску с маленьким сыном. Когда‐то он был коги кайсякунином — человеком, которому сам сёгун доверял сопровождать приговорённых феодалов в их последнем ритуале сэппуку. Он носил герб семьи сёгуна и считался образцом чести и преданности, но всё это осталось в прошлом.
Итто стал жертвой коварного заговора всесильного клана Ягю. Его жену убили, имя было опорочено, а путь служения оборвался в одно мгновение. Лишённый статуса и будущего, он выбирает дорогу мести. Вместе с маленьким сыном Итто отправляется в странствие, зарабатывая на жизнь как наёмный убийца, берущийся за самые опасные задания за пятьсот золотых монет. За суровой внешней холодностью скрывается человек, живущий лишь одной целью — восстановить справедливость.