Между любовью и льдом (2025) дорама с русской озвучкой

«Между любовью и льдом» — история Чи Минхуэй, чьё детство было разорвано предательством. Отец умер, мать нашла нового спутника, и семья вроде бы обрела покой — пока ложный отчим не показал своё истинное лицо. Когда ради собственной наживы тот истребил домочадцев и инсценировал трагедию как случайность, живая осталась лишь Минхуэй, находившаяся в это время в учебе.
Горечь утраты превратилась в холодную решимость: она докопалась до правды и поняла, кто истинный убийца. Обладая лишь частичными связями и железной волей, Минхуэй выходит на путь мести. За деньги она нанимает Маршала — человека, способного устранить преграды, но для окончательной расправы нужен шаг тоньше: близость к слабому месту врага — его младшему брату Гу Тунпэю.
План рушится, когда из гадкой мести рождаются настоящие чувства. Минхуэй оказывается перед невозможным выбором: продолжать жёсткую месть, разрушая всё вокруг, или сохранить любовь, которая рождается из обмана?